翰墨文学

手机浏览器扫描二维码访问

第一五四三章 清淡（第1页）

五月三号早上，男女间分别了二十个钟头后的电话就亲密甜腻了，何沛媛关心着男朋友的早餐还想继续去帮上午就要正式访问大指挥家的杜晓鼓气，可是仔细想一想实在不太合适容易落人口实。

杨景行也不想姑娘这么辛苦，自己尽早忙完下午就能去接老婆。

何沛媛真是很关心校友，再次强调这样一个机会对杜晓很难得很重要，没准就会改写职业生涯，叮嘱杨景行要尽心尽责善始善终。

杨景行很负责，十点的采访他九点前就到大剧院了。电视台比他更认真，十多个人的团队说是七点多就过来，台里编委和技委领导都亲自到一线主持工作，杜晓的领导陈鸿建根本说不上话。摄影、灯光、化妆好像也都是好手，比上次去追悼会拍素材的几位老成稳重得多。

资历和名气真是好东西，欧根半个小时的小采访就有这么多人围着转，场地还是昨天就准备好了，感谢大剧院的配合支持给安排在了贵宾休息室。

台领导也请杨主任先过目指导一下，好大的阵仗，休息室变摄影棚了。杨景行现在也稍懂一点皮毛，认得出主灯辅灯柔光布，再被介绍轮廓灯、地灯、吊灯。台领导干脆请杨主任坐到沙发上去，两台固定机位都开机看看效果，杨主任坐右边。

杨景行不看，自己一个翻译又不露脸。

这电视台编委主任挺有担当的，没有把责任推给下属，承认杜晓跟他汇报过杨主任的意思，但是他也认为杨主任有资格跟欧根平起平坐，这样拍出来也更好看让观众更有亲切感。

杨景行连连摆手：“这是我师姐的采访，我就帮忙当个翻译，让我师姐坐。”

让记者跟采访对象这样两把沙发坐着也不好看呀，还好是经验丰富的团队，马上决定撤去一把沙发再搬来一把椅子摆放调整，灯光和摄影机都要跟着动。

还有些富余时间，采访主创团队聊聊天。领导们都是有城市文化发展之高度战略眼光的人，说起这个三十年前也就是柏林爱乐上一次访华怎么样怎么样，电视台领导比杨景行更了解事情来龙去脉。

欧根倒是轻车简行，连个随行都没有也没要人迎接，被带到休息室后由翻译介绍认识记者，当然也得尊重地方习俗跟电视台领导握握手。化不化妆也是听采访方的，坐下来稍微打点粉吧，几分钟的事，再就被请到沙发上入座开始吧。

年轻女记者今天精细化妆认真穿着了，毕竟也是浦音毕业又工作了几年，看起来并没紧张，淑女地在侧背对二号机位差不多跟采访者面对面的椅子上坐下后也显端庄大方：“首先非常感谢欧根先生能接受我台的采访……”

欢迎尊敬一下后就是老生常谈的对浦海印象怎么样之类拉近一下距离，坐在镜头之外的杨景行简单翻译，欧根也是通常回答。

抓紧时间，杜晓接下来的问题就要从明晚的节目单出发了，交响诗《唐璜》，《贝多芬第五交响曲》，《丁桑鹏第三交响曲》，《拉赫玛尼诺夫第三交响曲》，都是诚意满满的经典重头戏。

当然了，采访中聊的关于指挥家和乐团对这些曲子和作曲家的理解、认识，感悟，其实也就是戴清谈制作心得的程度，八卦的对象不一样而已。

真的让采访开始深入专业点的是从记者随机应变地问到“您认为哪些作曲家是好的素材提供者？哪些作曲家是制定准则的人呢？您更欣赏哪一类？”

似乎很喜欢这个问题，欧根简直是长篇大论没完没了。

可怜的杨翻译，光听记指挥家的艺术表达都已经眉头紧锁了，还要被欧根拉进去参与讨论发表自己的看法……

不知道怎么地采访变成了三个人聊音乐，杨景行还是尽量把翻译当首要任务，但有时候也不得不提醒或者衔接一下左右的思路和观点，简直要冒汗了。

只讲英语和只说普通话的两位就乐在其中，明明听不懂也津津有味的样子，然后就非常期待翻译的工作，再就边频频点头边抓紧思考。

可能是太累了，之前还建议师姐“尊重专业强

过尊重名气”的翻译就自作主张把话题朝八卦上带，可是人家世界著名指挥家和学院派记者已经进入状态，很容易又回到专业。

欧根越聊越开，缅怀起他的好朋友好老师，已故意大利现代作曲家路易吉诺诺，一个坚定的共产党人……

杨景行真不想聊诺诺，就把话路往健在的钢琴家波利尼引，免得指挥家无所顾忌胡说八道。

欧根简直兴奋，说起波利尼可就把翻译都给串起来了，疏通了世界音乐史……

约定半小时的采访，十点差几分开始的，眼看都十一点了，翻译实在扛不住了吧，勉强地找机会叫停了艺术座谈，还要感谢两边。

艺术家之间这么聊一场就已经十分互相欣赏了，欧根还热情拥抱道别杜晓。不过按照地方习俗，座谈主办方还要一起送一送客人。

道别了指挥家，团队内部又开始客气，电视台领导虽然没听懂什么但是都看出来杨主任是太厉害了。杨景行就夸赞师姐几个即兴问题发挥得很好，整体节奏掌控得当。杜晓谦虚，恶补了多少访谈复习了多少理论才勉强过得去。

台领导看出浦音校友间情感深厚，正好一起吃午饭把，感谢之外呢他们更想请教杨主任。人文艺术频道成立时间也不长，急需专家指导，就说近在眼前的浦海之春吧，该如何从专业角度抓重点呢？

杨景行不敢妄谈，而且没时间，以后常联系吧。

【校园】清桃  顶流她又强又沙雕  小狗狗饲养指南（年下）  王爷你夫人掉马了  女狂徒（）h  我真没想当救世主啊  明明如瑜( 破镜重圆。)  纲吉的悲剧进化史  炮灰在电竞文当团宠  （西幻女尊 1v2）夺爱之花  持久严射  一轮孤月（,古言,兄妹，绿帽）  暗赎（ 校园 h）  绝对领域（，校园H）  上将征婚指南[星际] 完结+番外  以我之命护你一生  强养  被不良少年威胁了怎么办  腹黑萌宝药神娘亲霸道爹  她貌美如花,我盛世美颜[快穿]